旁邊有一個男人看到這種尷尬的情況,想要打破這種冏況,他只好好意的在旁邊提醒著:「No,Ma'am,This child name for fuming.」看起來是人們口中所說的那種外交官之類的,只見他們又說了我一堆怎麼樣也聽不懂的英文,搞的我自己也是很困擾。
這個夫人也真的是夠了,她緊張的像是犯了什麼天大的錯誤一樣,跳針似的一直重複著:「Oh,sorry,I'm sorry,I didn't do it on purpose.」其中我也只聽得懂她前面幾個字而已,就是抱歉兩字,剩下的我也只能當場傻笑起來,反正我也無法回答。
阿玉阿姨果然是有在大城市待過的人,據說她的丈夫是從事經商的人,會一點外問好像也是理所當然的,只見她開口就解釋著:「It's ok.This child will not Blame You.」但是我也不是很在乎,反正她們大人說的話,對於他這個孩子來說也是難以理解,再說阿玉阿姨肯定會把事情處理的很好的。
這個夫人眼看自己國語說的不是很好,就乾脆換一種方式,直接切回自己的母語,只是她又說著:「Hello,I'mShan.Starting today, we will take good care of you. 」依然是我無法學會的語言,看樣子肯定是要找個時間開始練習了。
那個女人的手伸到了我的面前,但我卻沒有任何想要動作的意思,反而是呆滯在了椅子上,就連臉上的笑容都沒有表現出來,在我的心裡面也許從來就沒有想要把這對夫妻當家人的意思,所以自然也就不會想要交心,但這卻激起了阿玉阿姨的注意。
阿玉只能直喊著道:「I'm sorry.This child is usually not like this.」她也頻頻在道歉,這幾個人像是陷入了道歉的無限循環中,老實說我也是不能理解,這些人到底是在忙什麼,不就只是一個收養程序,為什麼要搞這麼多的事情出來。
翻譯官像是怕我聽不懂似的,還特別把那對夫妻說的再解釋著:「沒關係,既然這樣我們就先到咖啡廳坐坐,反正離飛機起飛也還有一段時間,夫人他們希望能多了解。」但我還是安靜的很,一點也不想答話,畢竟是要生活在不熟悉的地方了。
咖啡廳的人來來去去的,可是我們卻沒有要走的意思,桌子上是三杯黑咖啡,待在咖啡廳裡,總有一種香氣,那似乎是咖啡豆飄散在空氣中的感覺,當黑咖啡來的那刻,他們的話題也隨之開始,在這吵雜喧鬧的空間,人們的腳步聲,有的輕快、有的急促。
這個女人像是想對我示好,只見她與她的丈夫都笑瞇瞇的說著:「Fuming, you can tell us anything you like or love.
但我只是搖搖頭,並說著:「No」意思是我什麼也不需要,反正這些人也不是我的親父母,當時的我根本不把他們放在眼裡,自然也就不會想要把他們當作家人來看待,但是這可是惹的阿玉阿姨很生氣,她惡狠狠的瞪了我一眼,緊接著又像那對夫婦解釋。
機場中,男孩面對的是一對陌生夫婦。
回覆刪除